Menu

Our specialties

The chef recommends

Herring
marinated in honey-nutmeg wheat beer ‘Schöps’ from the Wrocław-based 100 Mostów Brewery. Served with delicate apple in cream, French mustard, and a hint of linseed oil. Accompanied by fresh homemade bread.
25,00 PLN
200 g
Roasted duck broth with delicate small dumplings
filled with juicy mutton (3 pcs.). Finished with carrots and fresh parsley.
28,00 PLN
250 ml
Beef rump steak
(sirloin) served with a mustard sauce based on white wine. Accompanied by soft Silesian dumplings, caramelized onion and pickled cucumber.
65,00 PLN
490 g
Potato pancake with wild boar goulash
marinated in red wine, with fresh thyme and juniper, braised with mushrooms. Served with sour cream and a roasted beetroot and apple salad.
PLN 58.00
570 g
‘Ruskie’ golden-fried patties
made of cottage cheese, potatoes, and sautéed onions, served with a dollop of sour cream and fresh chives. Accompanied by a seasonal salad.
43,00 PLN
450 g
For meat lovers, we recommend adding crispy bacon for extra depth and flavor.
+£8.00
Salad with slices of rosemary-roasted pork loin
with marinated saffron milk caps, and crispy pickled cucumber, a hint of French mustard and honey-mustard dressing, served with a golden toast topped with parsley butter.
47,00 PLN
490 g

Starters

For the impatient and very hungry – we seve as soon as possible.
Rols-Rols made of puff pastry
(vegetarian)
filled with local Koryciński cheese, sprinkled with sesame seeds. Served with cranberry sauce.
25,00 PLN
185 g
Gzik (cottage cheese with chives) with potatoes roasted
(vegetarian)
with melted butter and fresh dill.
25,00 PLN
200 g
Beef tartare
drizzled with aromatic camelina oil. Served with pickled saffron milk caps mushrooms and a quail egg. Accompanied by fresh homemade bread.
30,00 PLN
240 g
Herring
marinated in honey-nutmeg wheat beer ‘Schöps’ from the Wrocław-based 100 Mostów Brewery. Served with delicate apple in cream, French mustard, and a hint of linseed oil. Accompanied by fresh homemade bread.
25,00 PLN
200 g

Soups

Cooked on fire according to old home recipes.
Roasted duck broth with homemade noodles
with carrots and fresh parsley.
26,00 PLN
250 ml
Roasted duck broth with delicate small dumplings
filled with juicy mutton (3 pcs.). Finished with carrots and fresh parsley.
28,00 PLN
250 ml
Tomato soup
(vegetarian)
with a hint of lovage. Served with homemade noodles and fresh parsley.
23,00 PLN
250 ml
Red borscht (clear, perfect for drinking)
(vegan)
made of pickled beets with wild garlic.
20,00 PLN
350 ml
Red borscht
(vegan)
made of pickled beets with wild garlic, served with small dumplings (uszka) filled with aromatic mushrooms and onion (3 pcs.).
25,00 PLN
250 ml
Sour rye soup (żurek)
with bay bolete mushrooms and white sausage, served with a boiled egg and creamy mashed potatoes.
28,00 PLN
270 ml

Polish meat dinners

The best meat dishes you could imagine.
Chicken breast cutlet
in a crispy cornbread crust, served with roasted potatoes with garlic and dill, and a sweet and sour white cabbage salad.
57,00 PLN
440 g
Polish pork chop
marinated with onion, fried in lard. Served with creamy mashed potatoes, seasonal salad, aromatic garlic butter, and fresh lemon.
57,00 PLN
495 g
We recommend enhancing this dish with a fried egg with a runny yolk, which perfectly complements the flavor and juiciness of the pork chop.
+£5.00
Polish pork chop with aromatic champignons
and lightly sautéed onion. Baked under a layer of gouda cheese from a regional dairy. Served with a sweet and sour white cabbage salad.
PLN 59.00
450 g
Pork tenderloin medallions
wrapped in bacon served with a cherry sauce, creamy mashed potatoes, and a fresh salad with honey-mustard dressing.
PLN 59.00
460 g
Beef rump steak
(sirloin) served with a mustard sauce based on white wine. Accompanied by soft Silesian dumplings, caramelized onion and pickled cucumber.
65,00 PLN
490 g
Pan-fried goose liver
served with onions stewed in cream and apples roasted in cider. Accompanied by creamy mashed potatoes and sauerkraut salad.
57,00 PLN
570 g

Polish vegetarian and fish dinners

For those who like to eat well, but prefer without meat.
Camembert in a crispy cornbread crust
served with french fries, sweet and sour white cabbage salad, cranberry sauce and garlic sauce.
49,00 PLN
500 g
Traditional Silesian dumplings in an porcini mushroom sauce
with fresh thyme. Served with roasted beetroot and apple salad.
45,00 PLN
480 g
‘Ruskie’ golden-fried patties
made of cottage cheese, potatoes, and sautéed onions, served with a dollop of sour cream and fresh chives. Accompanied by a seasonal salad.
43,00 PLN
450 g
For meat lovers, we recommend adding crispy bacon for extra depth and flavor.
+£8.00
Juicy pike-perch fillet
lightly fried, served with a refreshing lemon and dill sauce. Accompanied by french fries and sauerkraut salad.
PLN 59.00
550 g

Potato pancakes

Choose flavors, test the best pancakes!
With powdered sugar
PLN 38.00
320 g
4 pcs
With sour cream and chives
39,00 PLN
420 g
3 pcs
With porcini mushroom sauce and fresh thyme
48,00 PLN
420 g
3 pcs
With chicken in tomato and pepper sauce
48,00 PLN
420 g
3 pcs
Potato pancake with wild boar goulash
marinated in red wine, with fresh thyme and juniper, braised with mushrooms. Served with sour cream and a roasted beetroot and apple salad.
PLN 58.00
570 g
1 pcs

Salads

Salad with chicken and crispy bacon
served with long-ripened Bursztyn cheese, boiled egg, fresh cucumber, radish, cherry tomatoes with honey-mustard dressing. Topped with toasted sunflower seeds and served with a golden toast topped with parsley butter.
47,00 PLN
490 g
Salad with salmon marinated in thyme and garlic
served with cherry tomatoes, radish, delicate red onion and a boiled egg. Drizzled with a refreshing lemon dressing and sprinkled with toasted sesame seeds. Served with a golden toast topped with parsley butter.
47,00 PLN
400 g
Salad with slices of rosemary-roasted pork loin
with marinated saffron milk caps, and crispy pickled cucumber, a hint of French mustard and honey-mustard dressing, served with a golden toast topped with parsley butter.
47,00 PLN
490 g
Salad with Koryciński cheese
with cranberry sauce, and fresh seasonal fruits, complemented by juicy cherry tomatoes, crispy cucumber, and toasted sunflower seeds. Drizzled with aromatic orange dressing and served with a toast topped with parsley butter.
47,00 PLN
485 g
Light salad with honey-mustard dressing
(romaine lettuce, arugula, baby spinach, cherry tomato, fresh cucumber, radish).
12,00 PLN
90 g
Salad:
seasonal
sauerkraut
roasted beetroot and apple
sweet and sour white cabbage
10,00 PLN
100 g
Mix of salads
18,00 PLN
240 g

Desserts

All desserts are made on site for you, using the finest and most reliable ingredients.
Apple pie made with cider
served with a scoop of homemade ice cream and freshly whipped cream.
26,00 PLN
220 g
Brownie with cherries
served with homemade ice cream and cherry sauce.
26,00 PLN
210 g
Cram puff with crunchy crumble
filled with a smooth and refreshing lemon cream.
26,00 PLN
170 g
Homemade ice cream
served with cherry sauce and freshly whipped cream.
26,00 PLN
140 g
Strawberry milkshake
made with strawberries and homemade ice cream – sweet and refreshing.
25,00 PLN
250 ml

Coffee

Iced coffee with ice cream and whipped cream
26,00 PLN
Iced coffee with Baileys, ice cream and whipped cream
28,00 PLN
Espresso
14,00 PLN
Double espresso
18,00 PLN
Black coffee
15,00 PLN
White coffee
15,00 PLN
Cappuccino
18,00 PLN
Latte
18,00 PLN

Tea

Leaf tea
black, green, fruit, mint
14,00 PLN

Cold drinks

Coca Cola Zero, Coca Cola, Fanta, Sprite, Kinley Tonic
14,00 PLN
250 ml
Cappy juice: orange, apple
14,00 PLN
250 ml
Kropla Beskidu still water
10.00 00zł
330 ml
20,00 PLN
750 ml
Kropla Delice sparkling water
10.00 00zł
330 ml
20,00 PLN
750 ml
Freshly squeezed juice: orange, grapefruit, mix
25,00 PLN
200 ml
Lemonade
14,00 PLN
300 ml
35,00 PLN
+/- 1 liter
Compote
14,00 PLN
300 ml
35,00 PLN
+/- 1 liter
Ice tea
14,00 PLN
300 ml
35,00 PLN
+/- 1 liter

Alcohol-free drinks

Non-alcoholic Mojito: classic or strawberry
Refreshing cocktail made with Mojito syrup, Sprite, lemon juice, and sparkling water - available in classic or strawberry version (with added strawberry syrup).
25,00 PLN
+/- 250 ml
Aperol Spritz 0.0%
Non-alcoholic version of the classic Aperol Spritz – light, citrusy, and perfect for refreshment.
25,00 PLN
+/- 250 ml

Drinks

Mojito with mead: classic or strawberry
Refreshing cocktail made with mead, lemon, mint, Mojito syrup, and sparkling water, finished with a hint of Sprite – available in classic or strawberry version (with added strawberry syrup).
27,00 PLN
+/- 250 ml
Aperol Spritz
The classic Italian aperitif made with Prosecco, Aperitivo, and sparkling water – light, citrusy, and perfect for any occasion.
27,00 PLN
+/- 250 ml
Hugo
Fresh and aromatic cocktail with Prosecco, elderflower syrup, mint, and sparkling water – delicate and extremely refreshing.
27,00 PLN
+/- 250 ml
Strawberry Martini
Fruity blend of Martini Bianco, Prosecco, strawberry syrup, and lemon juice – lightly sweet, elegant, and full of flavor.
27,00 PLN
+/- 250 ml
Passion Fruit Malibu
Tropical, refreshing drink made with Malibu coconut liqueur, passion fruit purée, lemon juice, and simple syrup – perfectly balanced, slightly sweet with an exotic twist.
27,00 PLN
+/- 250 ml

Beer drinks

Grapefruit
Refreshing mix of Namysłów beer with grapefruit syrup and nectar – citrous and perfect for warm days.
27,00 PLN
500 ml
Mojito
Unique, fresh blend of Namysłów beer with Mojito syrup and Sprite – a citrusy and minty twist of the classic mojito.
27,00 PLN
500 ml
Exotic
Exotic combination of Żywiec Białe beer with pineapple nectar and mango syrup – fruity and refreshing.
27,00 PLN
500 ml
Tropical
Fruity beer drink made with Namysłów beer, grenadine, and pineapple nectar – tropical and lightly sweet.
27,00 PLN
500 ml

Draft beers

Namysłów
(alk. 6% vol.)
18,00 PLN
0,3 l
21,00 PLN
0,5 l
37,00 PLN
1 l
Żywiec Białe
(alk. 4.9% vol.)
19,00 PLN
0,3 l
23,00 PLN
0,3 l
39,00 PLN
1 l
Żywiec IPA
(alk. 5% vol.)
19,00 PLN
0,3 l
23,00 PLN
0,5 l
39,00 PLN
1 l
Beer syrup
PLN 4.00

Kraft beers

From a craft Wroclaw Brewery 100 Mostów
25,00 PLN
bottle
0,5 l

Alcohol-free beers

Żywiec 0,0%
20,00 PLN
bottle
0,5 l
Żywiec Biały 0,0%
20,00 PLN
bottle
0,5 l
Żywiec flavored 0,0%
20,00 PLN
bottle
0,5 l
Craft non-alcoholic beer from Wroclaw Brewery 100 Mostów
(<0.5% alk.)
23,00 PLN
bottle
0,5 l

Cider

(4.51% ABV)
22,00 PLN
bottle
330 ml

Wines

Homemade wine

Red dry
(alk. 13% vol.)
47,00 PLN
carafe
0,5 l
87,00 PLN
carafe
1 l
White dry
(alk. 12% vol.)
47,00 PLN
carafe
0,5 l
87,00 PLN
carafe
1 l

Wines from the regional vineyard Jadwiga

Cuvee Chardonnay
(white semi-dry)
(alk. 12% vol.)
25,00 PLN
glass
125 ml
140,00 PLN
bottle
750 ml
Johanitier
(white dry)
(alk. 13% vol.)
25,00 PLN
glass
125 ml
140,00 PLN
bottle
750 ml
Rondo Rose
(rose dry)
(alk. 11.5% vol.)
25,00 PLN
glass
125 ml
140,00 PLN
bottle
750 ml
Cabernet Cortis
(red dry)
(alk. 12.5% vol.)
25,00 PLN
glass
125 ml
140,00 PLN
bottle
750 ml

Prosecco

Prosecco
(alk. 11% vol.)
22,00 PLN
glass
125 ml
100,00 PLN
bottle
750 ml

Meads

Trójniak classic Dzikie Pszczoły
(alk. 13.5% vol.)
18,00 PLN
50 ml
135,00 PLN
bottle
750 ml
Dwójniak Powidzki Gruszniak
(alk. 16% vol.)
18,00 PLN
50 ml
135,00 PLN
bottle
750 ml
Dwójniak Malinowy
(alk. 16% vol.)
18,00 PLN
50 ml
135,00 PLN
bottle
750 ml
Mead Tasting Board
– perfect for tasting and exploring their unique flavors.
49,00 PLN
3 x 50 ml

List of allergens

While we are committed to serving healthy and safe food, there may always be substances you are allergic to - by clicking on the button below you will find a table with a list of these.
Please also bear in mind that the dishes are prepared in one place and therefore there is the possibility of transfer of allergenic ingredients between products. We try to minimise this risk, but we cannot eliminate it completely.
Restauracja Rynek 26